Cross-border Cooperation Program Poland-Belarus-Ukraine 2014–2020 Logo - back to the main page of the website
    • english
    • polish
    • by
    • ua

2 zamki: wspólna historia, wspólna promocja, impuls do wzmocnienia współpracy, przepływu turystów i wzrostu gospodarczego

Acronym

Promo2Castles

NUMBER

PBU2/0807/18

Project type

Micro-project

STATUS

Completed

THEMATIC OBJECTIVE

HERITAGE

PRIORITY

1.1 Promotion of local culture and history

PARTNERSHIP

PL-UA

LEAD BENEFICIARY

Instytut Rozwoju Regionalnego (Lviv Oblast, Ukraine)

BENEFICIARY

Fundacja Pro Arte et Historia (Podkarpackie Voivodeship, Poland)
Państwowy rezerwat historyczno-architektoniczny w Żółkwi (Lviv Oblast, Ukraine)

TOTAL BUDGET 66 000.00 € ENI CO-FUNDING 59 400.00 €
DURATION 15 months 01.10.2019 - 31.12.2020

Project description

Zamki w Żółkwi i Krasiczynie to wyjątkowe zabytki ukraińsko-polskiego pogranicza. Oba kryją setki lat unikatowej i intrygującej historii ludzkości. Niestety ich potencjał turystyczny jest niewykorzystany ze względu na stan tych obiektów. Aby sprostać nowym wyzwaniom współczesnego rynku turystycznego, potrzebne jest innowacyjne podejście do zarządzania i promocji.

Według zespołu projektowego Promo2Castles ​​skuteczna promocja, rozwój kompetencji personelu oraz zaangażowanie społeczności lokalnych obu miast może zachęcić do zwiedzania tych zabytków. Trzy edycje warsztatów i program wymiany dla menadżerów kultury pomogły w zdobyciu nowej wiedzy oraz stworzyły innowacyjne inicjatywy kulturalne. Kluczowym działaniem było wykorzystanie zamków na nowo, tak by przekształcić je w centra kultury, kreatywności i technologii. Dwa główne wydarzenia projektowe: Polsko-Ukraińskie Forum Kulturalne w Krasiczynie skoncentrowane wokół postaci kard. Adama Sapiehy oraz Ukraińsko-Polskie Forum Kulturalne w Żółkwi na temat dziedzictwa historycznego, były poświęcone przeszłości i teraźniejszości zamków. Dopełnieniem dyskusji i prezentacji było znakomite wydarzenie muzyczne, czyli otwarte koncerty operowe z udziałem ponad 1000 widzów. Opracowano też zasady skuteczniejszej promocji Żółkwi, a ulepszona i zaktualizowana strona internetowa Państwowego Rezerwatu Historyczno-Architektonicznego w Żółkwi pomaga zwiedzającym w odkrywaniu lokalnych atrakcji.

Wspólne działania projektowe stworzyły podstawy do długoterminowej współpracy transgranicznej, która przyczyniła się do zwiększenia napływu turystów w regionach i stworzenia nowych możliwości rozwoju społecznego i gospodarczego po obu stronach granicy.

Project news

04 04 / 05 / 2020

„Ucz się od innych, ale pozostań sobą”, czyli jak menedżerowie kultury Zamku w Żółkwi zdobywali doświadczenia

Miło nam przedstawić zwycięskie opowiadanie w naszym konkursie na najciekawszą historię z projektu realizowanego w ramach naszego Programu. Jej autorką jest p. Ulyana Terletska (Уляна Терлецька) z Ukrainy, która opisała projekt Promo2Castles (PBU2/0807).

Was this page useful?

Very useful
Very useful
Maybe useful
Maybe useful
useless
useless