Cross-border Cooperation Program Poland-Belarus-Ukraine 2014–2020 Logo - back to the main page of the website
    • english
    • polish
    • by
    • ua

Karpacka akademia dziedzictwa winiarskiego

Acronym

WineAcademy

NUMBER

PBU2/0854/18

Project type

Micro-project

STATUS

Completed

THEMATIC OBJECTIVE

HERITAGE

PRIORITY

1.1 Promotion of local culture and history

PARTNERSHIP

PL-UA

LEAD BENEFICIARY

Rada Rejonu Wynohradiwskiego (Zakarpattya Oblast, Ukraine)

BENEFICIARY

Stowarzyszenie Samorządów "Euroregion Karpaty - Ukraina" (Lviv Oblast, Ukraine)
Stowarzyszenie na Rzecz Rozwoju i Promocji Podkarpacia "Pro Carpathia" (Podkarpackie Voivodeship, Poland)

TOTAL BUDGET 66 658.60 € ENI CO-FUNDING 59 992.74 €
DURATION 14 months 20.11.2019 - 19.01.2021

Project description

Tradycje winiarstwa i uprawy winorośli na obszarze Karpat sięgają blisko tysiąca lat, stanowiąc istotną część lokalnego dziedzictwa kulturowego. O ile jednak światowe trendy wskazują zwiększone zainteresowanie regionami winiarskimi, przyczyniając się tym samym do ich rozwoju, to tereny Zakarpacia  i Podkarpacia są pod tym względem ciągle niedoceniane.

Zespół realizujący projekt WineAcademy postanowił odsłonić sekrety karpackich win chroniąc i promując lokalne tradycje winiarskie. Zebrani w ramach projektu eksperci mogli poznać różne aspekty winiarstwa, w tym tradycyjne odmiany winorośli, rodzaje win i tradycje winiarskie oraz zidentyfikować ośrodki na Zakarpaciu i Podkarpaciu znane z winnic i winiarni. W oparciu o przeprowadzone badania powstał transgraniczny szlak wina, prowadzący przez najważniejsze miejsca związane z tradycyjnym winiarstwem w rejonie Użhorodu, Mukaczewa, Berehowa i Wynohradiwa na Ukrainie oraz Jasła, Krosna, Sanoka, Przemyśla i Rzeszowa w Polsce. Częścią tego nowego produktu turystycznego były publikacje – "Karpacka lista win" i mapa szlaków winnych. Zorganizowano także  wydarzenie edukacyjne – Karpacką Akademię Wina, podczas której zwiedzanie winnic i winiarni w województwie podkarpackim połączono ze szkoleniami, spotkaniami z winiarzami i degustacją wina. Wyprodukowano również obszerne materiały wideo na temat kultury wina – wykłady wideo i filmy promocyjne – dostępne online.

Dzięki realizacji projektu zwiedzający i mieszkańcy będą mogli poznać teraźniejszość i przeszłość winiarstwa i uprawy winorośli w regionie Karpat. Miejmy nadzieję, że w przyszłości tradycyjna kultura winiarska Ukrainy i Polski stanie się częścią wielu podróży do tych regionów, a lokalne wina zyskają uznanie, na jakie zasługują.   

Project results


KARPACKA LISTA WIN

Partnerzy wspólnie opracowali trzyjęzyczną (ukraińsko-polsko-angielską) publikację „Karpacka lista win”, zawierającą informacje o tradycyjnych karpackich odmianach winorośli, właściwościach smakowych win produkowanych z różnych odmian winorośli, ich dopasowanie do różnych potraw. Publikacja powstała na podstawie badania nad tradycyjnymi odmianami winorośli w regionie karpackim i różnymi gatunkami wina. Badanie koncentrowało się na historii uprawy winorośli i winiarstwa, tradycyjnych odmianach winorośli, wina oraz produkcji wina na Zakarpaciu.

      „Karpacka lista win”

 


BAZA DANYCH O TRADYCYJNYCH KARPACKICH ODMIANACH WINOROŚLI I WINACH

Mówi się, że każde wino, podobnie jak człowiek, ma dzieciństwo, młodość i dojrzałość, a także starzenie się i umieranie. A zakarpackie wino też ma duszę... To wyjątkowy trunek: wyrafinowany i kapryśny zarazem. Dlatego istnieje wiele jego rodzajów, aby zaspokoić pragnienie każdego.

      Baza danych

 


TRANSGRANICZNY SZLAK WINA

  • Szlak turystyczny na Zakarpaciu




  • Szlak turystyczny w województwie podkarpackim


 

 

       Karpacki szlak wina 

 


KONCEPCJA ROZWOJU TRANSGRANICZNEGO SZLAKU WINA (TRASY TURYSTYCZNEJ) 

Koncepcja została opracowana na podstawie badania kilkunastu obiektów (miejscowości, atrakcje turystyczne, obiekty związane z historią i rozwojem winiarstwa m.in. winnice, muzea, itp.).

        Poland

       Ukraine

 


KARPACKA AKADEMIA WINA

W ramach Karpackiej Akademii Wina został opracowany kurs online, który składa się z filmów  z udziałem ukraińskich i polskich ekspertów oraz winiarzy-praktyków. Tematyka nagranych wykładów wideo jest następująca:


       Jak są tworzone szlaki enoturystyczne w Europie? (wersja PL)


       Wina z Karpat popularne w Polsce (wersja PL)


        Odmiany winorośli uprawiane w polskich Karpatach i produkowane z nich wino (wersja PL)


        Jak łączyć wino z lokalnymi produktami karpackimi? (wersja PL)


        Oferta winnicy, tworzenie oraz promocja (wersja PL)


       Tworzenie szlaków winnych w Karpatach (wersja PL i UA)


       Tradycyjne odmiany winorośli w ukraińskich Karpatach i wina produkowane na Zakarpaciu (wersja PL i UA)


       Tradycyjne połączenie wina z lokalnymi produktami karpackimi (wersja PL i UA)

 


FILMY PROMOCYJNE

W ramach promocji winiarstwa w województwie podkarpackim polski beneficjent przygotował filmy o winnicach:

        Winnica Zamkowa w Korczynie

         Winnica Sztukówka

         Winnica Granice

         Winnica Dwie Granice

         Winnica Darius

 

 

Was this page useful?

Very useful
Very useful
Maybe useful
Maybe useful
useless
useless