Cross-border Cooperation Program Poland-Belarus-Ukraine 2014–2020 Logo - back to the main page of the website
    • english
    • polish
    • by
    • ua

Ukraińsko-polskie pojezierza - kraina legend: odkryj i ciesz się nieznanym

Acronym

UPLA

NUMBER

PBU2/0927/18

Project type

Micro-project

STATUS

Completed

THEMATIC OBJECTIVE

HERITAGE

PRIORITY

1.2 Promotion and preservation of natural heritage

PARTNERSHIP

PL-UA

LEAD BENEFICIARY

Wołyńska Rada Obwodowa (Volyn Oblast, Ukraine)

BENEFICIARY

Gmina Włodawa (Lubelskie Voivodeship, Poland)

TOTAL BUDGET 50 565.43 € ENI CO-FUNDING 45 508.89 €
DURATION 20 months 01.02.2020 - 30.09.2021

Project description

Gmina Włodawa w Polsce i rejon szacki na Ukrainie słyną z malowniczych krajobrazów z gęstymi lasami i lśniącymi jeziorami. Obszary te są schronieniem dla rzadkich gatunków zwierząt i rozsiewają urok starożytnych legend i pieśni. To prawdziwa perła natury z koroną 33 jezior, położona na terenie sąsiadujących ze sobą Szackiego Parku Narodowego i Sobiborskiego Parku Krajobrazowego. Mimo tych cudów natury niewielu Polaków zna Jezioro Piaseczno na Wołyniu – zachwycające miejsce z krystalicznie czystą wodą i piaszczystymi plażami. Podobnie po drugiej stronie granicy ukraińscy przybysze nie znają jezior otoczonych bujnymi lasami i aromatycznym zapachem sosen w gminie Włodawa. To wyjątkowe dziedzictwo natury potrzebuje symbolu, który wyróżni je wśród innych miejsc.

Stawiając czoła wspólnemu wyzwaniu efektywnego wykorzystania potencjału przyrodniczego, partnerzy projektu UPLA – Gmina Włodawa i Wołyńska Rada Obwodowa – postanowili stworzyć markę turystyczną, koncepcję promocyjną i stronę internetową przygranicznego regionu. Marka oddaje specyfikę obszaru, promując jeziora jako najcenniejszą atrakcję przyrodniczą położoną w wyjątkowym otoczeniu kulturowym, na które złożyły się lokalna historia i dobrze zachowany folklor. Dodatkowo na brzegach Jeziora Piaseczno w rejonie szackim i Jeziora Białego w gminie Włodawa zorganizowano nową imprezę – festiwal „Tajemnica jeziora”. Tętniące życiem wydarzenie łączyło muzykę, teatr, tradycyjne rękodzieło i lokalną żywność, dodając piękna tej ziemi i odkrywając jej ukryte skarby.

Projekt UPLA z sukcesem promuje dziedzictwo przyrodnicze i unikatowe bogactwo Polesia Zachodniego, położonego na pograniczu polsko-ukraińskim, wzmacniając jego rynek turystyczny. Nowo powstała marka turystyczna pojezierza wraz z koncepcją promocji uczyni ten obszar bardziej konkurencyjnym i rozpoznawalnym, kładąc podwaliny pod dalsze inicjatywy biznesowe i kulturalne, przyczyniające się do dobrobytu jego społeczności.

 

 

Was this page useful?

Very useful
Very useful
Maybe useful
Maybe useful
useless
useless