АКРОНІМ

PLUARoztocze

НОМЕР

PBU1/0211/16

Тип проекту

Регулярний проект

СТАТУС

Завершений

ТЕМАТИЧНА ЦІЛЬ

СПАДЩИНА

ПРІОРИТЕТ

1.2 Промоція і збереження природної спадщини

ПАРТНЕРСТВО

PL-UA

ГОЛОВНИЙ БЕНЕФІЦІАР

Ґміна Замость (Люблінське воєводство, Польща)

БЕНЕФІЦІАР

Розточанський національний парк (Люблінське воєводство, Польща)
Яворівський національний природний парк (Львівська область, Україна)
Асоціація органів місцевого самоврядування «Єврорегіон Карпати – Україна» (Львівська область, Україна)
Департамент екології та природних ресурсів Львівської облдержадміністрації (Львівська область, Україна)
Люблінське воєводство (Люблінське воєводство, Польща)

Опис проекту

Розточчя – багатокультурний регіон, що охоплює території Польщі та України, унікальний з точки зору географії та природи, з цінним біорізноманіттям. На жаль, є і певні проблеми – низька екологічна свідомість мешканців та туристів, незадовільний технічний стан туристичної інфраструктури. Пов’язані туристичні послуги по різні боки кордону не були стандартизовані, їхня промоція не забезпечується.

Бенефіціари проєкту PLUARoztocze мають намір вирішити ці проблеми шляхом створення нових елементів велосипедної інфраструктури Розточчя та мережі нових геотуристичних інформаційних центрів. Основні інвестиційні заходи - будівництво та модернізація 327 км транскордонного велосипедного маршруту разом з додатковою інфраструктурою (дерев'яні павільйони, інформаційні дошки, пункти обслуговування велосипедистів тощо). Маршрут включатиме найцінніші природні та культурні об’єкти регіону. Друге завдання проєкту – зменшення деградації навколишнього середовища та підвищення обізнаності про необхідність охорони довкілля серед місцевих громад. З цією метою Яворівський національний природний парк створить Еколого-просвітницький візит-центр у Верещиці. У Ліпсько-Поліссі буде побудований та обладнаний Геотуристичний центр. Обидва об’єкти стануть освітньою базою, простором для виставок на тему природи та культури, місцем для зустрічей молоді та виступів фольклорних колективів, а також туристично-інформаційними пунктами. Партнери проєкту проведуть там численні транскордонні заходи, семінари та освітні зустрічі. Також будуть підготовлені та розповсюджені інформаційно-туристичні видання про природну спадщину.

Проєкт PLUARoztocze спрямований на мешканців Люблінського воєводства та Львівської області, туристів, зокрема, на велосипедистів, які відвідують цю територію по обидва боки кордону. Партнери проєкту планують активно інформувати про свою діяльність, що сприятиме покращенню туристичної інфраструктури та потенціалу Розточчя. Спільна промоція та збереження природної спадщини по обидва боки кордону сприятиме привабленню відвідувачів до цього прекрасного регіону.

Результати проекту

ТУРИСТИЧНА ІНФРАСТРУКТУРА

• Завдяки реалізації проєкту збудовано навчальні альтанки та велостанції, а також відновлено два туристичні об’єкти в прикордонному регіоні Розточчя, які пристосовано для проведення тренінгів та навчальних семінарів для дітей та вчителів, а також для організації зустрічей, фестивалів та конференцій з питань природної спадщини та охорони навколишнього середовища.
  
  
• У Ліпсько Поліссі (Люблінське воєводство), у будівлі, де раніше розташовувалася школа, було створено Геотуристичний центр з інфраструктурою, повністю адаптованою до потреб людей з обмеженими можливостями. Будівля зазнала справжніх метаморфоз і була повністю реконструйована. Тоді ж знесли старі господарські будівлі, побудували альтанку та автостоянку. Поруч створена природна стежка з гігантськими макетами тваринного і рослинного світу Розточчя.
  
  
• У Ліпсько Поліссі та сусідніх Вєжховинах збудовано дві оглядові вежі, з яких можна милуватися красою краєвидів Розточчя.   
  
  
• У Верещиці, в Яворівському природному національному парку, створено Еколого-просвітницький візит-центр з навчальною альтанкою.

ВЕЛОСИПЕДНІ ДОРІЖКИ

Одним із важливих етапів реалізації заходів та розвитку туристичної інфраструктури стала адаптація Центрального велосипедного маршруту Розточчя для велотуристів, шляхом маркування 297 км доріжки – 187 км маршруту промарковано в Польщі та 110 км в Україні. Вздовж велосипедного маршруту встановлено станції відпочинку та ремонту велосипедів. Для цього споруджено дерев’яні криті альтанки, обладнані столом і лавками для сидіння, підставкою для велосипедів. На кожному пункті встановлено інформаційні таблички для туристів. Також у ґміні Замосць були промарковані нові велосипедні маршрути. Через ґміну прокладені велодоріжки загальною довжиною 77 км, які сполучаються з Центральним велошляхом Розточчя. На веломаршруті також вмонтовано датчики дорожнього руху: 6 датчиків встановлено з польського боку (Ліпсько Полісся, Вєжховини, Звєжинець, Пардисівка, Белжець) і 3 датчики з українського боку (Крехів, Івано-Франкове, Верещиця).

САЙТ І МОБІЛЬНИЙ ДОДАТОК

Туристи, які відвідують Розточчя, можуть скористатися спеціальним сайтом «Центрального велосипедного маршруту», де можна знайти інтерактивні карти чи завантажити мобільний додаток, завдяки якому легко скористатися пропонованими веломаршрутами чи спланувати подорож самостійно.

Сайт

      RoweLove Roztocze

Мобільний додаток

       Android

       iOS

ПУБЛІКАЦІЇ

У рамках проєкту створено тримовні видання польською, англійською та українською мовами.

       Туристичний гід

       Інформаційна брошура про проєкт

       Фотоальбом із ґміною Замосць на Розточчі

Результатом активної співпраці партнерів та численних зустрічей стала підготовка та публікація стратегічного документу розвитку туризму на Розточчі.

       План транскордонного співробітництва для популяризації та збереження природної спадщини польсько-українського Розточчя на 2020-2027 рр.

ПОДІЇ

Партнери проєкту активно популяризують екотуризм в регіоні та підвищують екологічну свідомість, в т.ч. шляхом організації Всесвітнього дня екологічної освіти, освітніх семінарів для дітей та молоді, конференцій та спортивних заходів. Завдяки організованим заходам діти зі шкіл транскордонного регіону мають чудову можливість пізнати світ рослин, взяти участь у спеціальних природничих майстер-класах, вікторинах та орієнтаційних іграх. Також були організовані семінари для працівників природоохоронних установ та місцевих і регіональних органів влади з України.

Розточанський парк активно пропагує здоровий та екологічний відпочинок. В рамках проєкту започатковано циклічний спортивний захід – міжнародний велопробіг «RoweLove Roztocze». Перший велорейд відбувся 14-17 липня 2021 року, у ньому взяли участь понад 150 учасників з усієї Польщі. Протягом кількох днів учасники подолали велосипедний маршрут різного рівня складності – загалом понад 300 км у заповіднику Розточчя в Польщі та Україні.