Cross-border Cooperation Program Poland-Belarus-Ukraine 2014–2020 Logo - back to the main page of the website
    • english
    • polish
    • by
    • ua
    • шрифт

    • A
    • A
    • A

Спільні культурні майстерні як можливість для розвитку транскордонного співробітництва

АКРОНІМ

PL-BY_wedding

НОМЕР

PBU2/0819/18

Тип проекту

Микро-проект

СТАТУС

Не розпочавс

ТЕМАТИЧНА ЦІЛЬ

СПАДЩИНА

ПРІОРИТЕТ

1.1 Промоція місцевої культури та історії

ПАРТНЕРСТВО

PL-BY

ГОЛОВНИЙ БЕНЕФІЦІАР

Ґміна Міланув (Люблінське воєводство, Польща)

БЕНЕФІЦІАР

Радваничський сільський виконавчий комітет (Брестська область, Білорусь)

ЗАГАЛЬНИЙ БЮДЖЕТ 64 675,00 € СПІВФІНАНСУВАННЯ З ЄІС 58 207,50 €
ТРИВАЛІСТЬ 6 місяці

Опис проекту

Територія проєкту, представлена гміною Міланув у Польщі та містом Радванічі в Білорусі, є регіоном злиття та поширення культур з дуже широкою географією  походження - від  Чорноморського регіону, в тому числі русинських (українських) та єврейських, аж до Закарпаття. Саме це робить цей регіон унікальним у Європі. Однак ефективному використанню цього потенціалу перешкоджає  обмежене фінансування культурних заходів, низький рівень співпраці у сфері культури та слабкий інтерес  молоді до місцевих традицій та культури.

Вирішуючи ці виклики, проєкт PL-BY_wedding спрямований на розвиток транскордонного співробітництва між Мілановом та Радванічами та створення нового туристичного продукту – вистави на основі місцевих весільних традицій. Залучаючи молодих людей з Польщі та Білорусі як основну цільову групу, партнери проєкту мають намір зберігати регіональні традиції, роблячи їх більш привабливими та життєво важливими для людей. Різноманітні професійні майстер-класи для учнів, тематика яких включатиме танці, театр, музику та місцеву кухню, зробить учасників ближчими до регіональної культури. Найяскравішим елементом  проєкту стане вистава „Польсько-білоруське весілля”, що продемонструє традиції, культуру, звичаї, обряди, народні костюми та кухню обох країн, відмінності та подібності між народами. Вона буде базуватися на сценарії, написаному спільно учасниками семінарів.

Альбом про культурні традиції, характерні для певного регіону, з народними костюмами, стравами та танцями, а також широка промо-кампанія підвищать ефективністю проєкту.

Проєкт допоможе подолати бар'єри і служитиме цілям консолідації, збереження та промоції історичної та культурної спадщини транскордонного регіону. У той же час, очікується, що ініціатива стане важливим стимулом для розвитку туризму на території проєкту завдяки використанню  інструментів промоції. Це також матиме позитивний вплив на культурну активізацію молоді та налагодження міжособистісних зв’язків.

Чи була ця сторінка корисною?

Дуже корисно
Дуже корисно
Може бути корисно
Може бути корисно
даремний
даремний