Cross-border Cooperation Program Poland-Belarus-Ukraine 2014–2020 Logo - back to the main page of the website
    • english
    • polish
    • by
    • ua
    • шрифт

    • A
    • A
    • A

Розвиток польсько-української співпраці на основі культурної спадщини

АКРОНІМ

PROFolk

НОМЕР

PBU2/0909/18

Тип проекту

Микро-проект

СТАТУС

Реалізується

ТЕМАТИЧНА ЦІЛЬ

СПАДЩИНА

ПРІОРИТЕТ

1.1 Промоція місцевої культури та історії

ПАРТНЕРСТВО

PL-UA

ГОЛОВНИЙ БЕНЕФІЦІАР

Регіональний центр Курпьовської культури ім. Владислава Скірковського у Мишинці (Мазовецьке воєводство, Польща)

БЕНЕФІЦІАР

Комунальний заклад «Палац культури міста Луцька» (Волинська область, Україна)

ЗАГАЛЬНИЙ БЮДЖЕТ 58 895,00 € СПІВФІНАНСУВАННЯ З ЄІС 53 005,00 €
ТРИВАЛІСТЬ 16 місяці 01.03.2021 - 30.06.2022

Опис проекту

Курпський регіон, що розташований частково у Мазовецькому воєводстві ( Польща) та частково у Волинській області (Україна) вважається одними з найбагатших та найцікавіших регіонів Польщі та України щодо етнографічного характеру. Курпська та волинська культури сформували власні мистецькі та ремісничі традиції. Однак без активної підтримки та промоції традиційні пісні, музика, танці, народні інструменти, а також рукотворні витвори мистецтва не можуть бути збережені для майбутніх поколінь. Існує ризик, що ремесла і майстерність, які вже втрачають популярність у наш час, можуть зникнути назавжди, якщо молоде покоління не усвідомить їхньої цінності.

Проєкт PROFolk сприятиме популяризації курпських та волинських ремесел та фольклору завдяки спільним заходам, пов’язаним з історико-культурною спадщиною обох регіонів. Безумовно, найцікавішою подією для мешканців та туристів у цих  регіонах стане фестиваль „Зникаючі професії” у Мишинці (Мазовецьке воєводство, Польща) та Луцьку (Волинська область, Україна). Під час цих заходів учасники дізнаються більше про курпську та волинську культури, зокрема, беручи участь в етнографічних майстер-класах, спрямованих на популяризацію давніх, зникаючих ремесел. Окрім цього, у рамках двосторонніх обмінів відбудуться активності, присвячені танцям, співу, різноманітним видам мистецтва та ремесел, уроки гри на народних музичних інструментах. Пісні та мелодії, характерні для Курпського регіону та Волині, зібрані під час навчальних візитів, будуть записані на компакт-диск, який можна буде безкоштовно отримати у школах, бібліотеках та закладах культури по обидва боки кордону.

Заходи сприятимуть підвищенню якості та різноманітності туристичної пропозиції в обох регіонах. Проєкт також сприятиме підвищенню обізнаності про потенціал курпського та волинського фольклору. Можливість пізнання культури та історії обох регіонів матиме позитивний вплив на їхніх жителів. Участь у заходах проєкту допоможе інтеграції людей. Знання та вміння, а також налагоджені зв’язки сприятимуть подальшій співпраці та реалізації інших транскордонних ініціатив у сфері культурної та історичної спадщини обох регіонів.

Галерея

Чи була ця сторінка корисною?

Дуже корисно
Дуже корисно
Може бути корисно
Може бути корисно
даремний
даремний