Cross-border Cooperation Program Poland-Belarus-Ukraine 2014–2020 Logo - back to the main page of the website
    • english
    • polish
    • by
    • ua
    • шрифт

    • A
    • A
    • A
lessons virtual tours

Рассказы из проектов 17. Скрытые сокровища Карпат

22 / 04 / 2021


Трансграничные проекты – это не только индикаторы, бюджеты, отчеты и платежи. И хотя это неотъемлемые элементы, в каждом проекте прежде всего скрываются конкретные идеи, ценности и мечты людей, которые его реализуют, а также истории тех, кому его реализация приносит пользу.

С некоторыми из них мы хотим вас познакомить поближе при помощи «Историй проектов» – цикла, который показывает человеческое (а также животное, как в случае с 1-м эпизодом) измерение наших проектов. Приглашаем вас к ознакомлению.

Эта деревянная церковь, потемневшая от времени, изящна и грациозна, она поражает своей изысканностью и продуманностью конструкции. Неизвестный мастер, который построил ее около 250 лет назад, по всей видимости не закончил ни одной архитектурной школы и не знал таких слов, как «барокко» и «готика». Но его творение все же потрясающее.

Она отражает видение мира нашим деревенским жителем, абсолютное его понимание... Эта работа исходила из души человека, который в своей любви к Богу стремился создать лучшее, что он мог только вообразить.

– говорит Михаил Прыймич, доктор искусствоведения, преподаватель Закарпатской академии искусств (Украина). Он может часами говорить о деревянной сакральной архитектуре, которой посвятил большую часть своей научной деятельности. Эта страсть началась еще в его детстве – в его деревне была красивая старая церковь, которая сейчас почти разрушена. Сегодня он делится своими знаниями, работая в качестве эксперта по проекту WoodenTreasure, который реализуется совместно партнерами из Закарпатской области (Украина) и Подкарпатского воеводства (Польша).

Эти церкви уникальны своими пропорциями, к ним применим принцип золотого сечения – глаз мастера был настолько «наметан» красотой природы, что он прекрасно чувствовал его.

Закарпатье уникально тем, что здесь представлено 5 стилей деревянного зодчества – бойковский, лемковский, гуцульский, мармарошский готический и барокко. Такого разнообразия нет нигде в Европе. Здесь более сотни деревянных церквей. Много интересных достопримечательностей расположено по другую сторону границы в Польше. У каждой из них своя собственная история, окутанная легендами и неразрывно связанная с судьбами людей. Однако эти памятники архитектуры являются не только предметами нашей гордости, но и нашей боли, потому что они разрушаются – не только под влиянием времени и природы, но и под влиянием халатного отношения людей.

Самые большие враги деревянных церквей – это люди, которые их разрушают, производят неправильный ремонт, например накрывают жестью. Покрытая жестью церковь обречена! Люди не осознают ценность того, чем обладают.

Многие туристы, путешествующие по этим приграничным местам не осознают их ценность или, скорее, не знают о существовании таких прекрасных и особенно интересных достопримечательностей, расположенных здесь. Среди них – древняя церковь в селе Ужок с уникальным «римским» дизайном, Шелестовская церковь в Ужгороде – лучший пример лемковской архитектуры, или церкви в Пилипце и Буковце с великолепными иконостасами.

Созерцать эту красоту, прикасаться к ней – это особый, новый опыт, который может значительно обогатить современных людей, в особенности жителей крупных городов. Михаил Прыймич уверен, что:

... Для тех, кто живет в мире стекловолокна, зеркальных поверхностей, природные материалы сами по себе обладают особой эстетической ценностью – человек может увидеть их красоту, прикоснуться к натуральному. В наши дни нам не хватает контакта с природой.

Не менее интересны истории, связанные со строительством этих необычных сооружений. Например, некоторые церкви были построены без единого гвоздя (либо с использованием «деревянных гвоздей») таким образом, что многие из них можно было при необходимости перенести из одного места на другое. Сама древесина тщательно отбиралась и подготавливалась, что бы этот с виду хрупкий материал мог служить многие столетия.

Создатели проекта WoodenTreasure видят свою задачу в том, чтобы привлечь внимание к этим скрытым сокровищам Карпат. Темы сохранения и использования сакральной деревянной архитектуры обсуждались в ходе совместных польско-украинских семинаров. Для создания высококачественных визуальных материалов, которые впоследствии использовались для целей популяризации, была организована серия мероприятий для фотографов, результатом которых стали совместные фотовыставки в обеих странах. Вскоре также будут разработаны виртуальные туры по 12 отобранным церквям. Поверьте, их стоит посетить – они потрясающие. Все эти мероприятия позволят как местным жителям, так и туристам открыть для себя ценность деревянной архитектуры, проявить к ней должное уважение, оказать поддержку и защиту.

Больше информации о проекте WoodenTreasure можно найти здесь.

Галерея

Project story - WoodenTreasure

Данная страница была полезной?

вельмі карысна
вельмі карысна
Гэта можа быць карысна
Гэта можа быць карысна
бескарысны
бескарысны