АКРОНИМ

ORZ-ZAM

НОМЕР

PBU2/0988/18

Тип проекта

Мікропроект

СТАТУС

Завершен

ТЕМАТИЧЕСКАЯ ЦЕЛЬ

НАСЛЕДИЕ

ПРИОРИТЕТ

1.1 Продвижение местной культуры и истории

ПАРТНЕРСТВО

PL-BY

ВЕДУЩИЙ БЕНЕФИЦИАР

Учреждение образования "Гродненский государственный университет имени Янки Купалы" (Гродненская область, Беларусь)

БЕНЕФИЦИАР

Университет в Белостоке (Подляское воеводство, Польша)

Описание проекта

Территории Гродно и Белостока являются частью мультикультурного и многоязычного трансграничного региона. Многие представители польской культуры и науки, такие как Ожешко, Мицкевич, Заменгоф и другие не могут быть должным образом изучены без учета того, что они родились и жили на территории современной Беларуси. Поэтому изучение таких личностей, которые принадлежат различным культурам, требует совместных усилий ученых из Польши и Беларуси.

Проект ORZ-ZAM направлен на продвижение культуры и истории трансграничных регионов посредством сохранения и развития исторического и литературного наследия Ожешко и Заменгофа. Более того, проект будет способствовать трансграничному туризму и позволит увеличить разнообразие и качество существующих туристических услуг. Первым запланированным результатом станет новый туристический маршрут «Пути жизни и работы Ожешко». Он свяжет все исторически и культурно значимые места, относящиеся к жизни польской писательницы в Гродненском районе. Маршрут, промаркированный информационными табличками, будет сопровождаться специально созданной экскурсией, доступной в трех языковых версиях (белорусской, польской и английской). Вторым достижением станет «Маршрут эсперанто и мультикультурности», уже существующий на базе туристического маршрута в Белостоке, который будет дополнен специально разработанной экскурсией, доступной на трех языках (белорусском, польском и английском) и содержащей как имеющиеся в настоящее время факты, так и новые, полученные исследовательским сообществом. Для обоих маршрутов будут изданы рекламные материалы (буклеты, информационные брошюры) для продвижения и сохранения результатов проекта.

Разработанные маршруты будут в дальнейшем использоваться гидами и туристическими агентствами в качестве туристического продукта. Результаты проекта будут также включать в себя некоторые материальные объекты: сборник научных работ по результатам международных конференций, а также брошюры, посвященные продвижению разработанных маршрутов.