Ми раді повідомити, що перший мікропроєкт завершено.
Програма надає спеціальну підтримку проєктам з невеликим бюджетом, які передбачають переважно неінвестиційну діяльність, м'які заходи та промоцію співпраці. Це популярні на прикордонній території мікропроєкти. У Другому наборі внесків були вибрані та затверджені СМК у квітні 2019 року 74 мікропроєкти. Проєкт «Віртуальна подорож шляхами князівського роду Сангушків - відкриваємо нові сторінки спільної української та польської історії» (акронім VIRTOUR) реалізований в рамках Тематичної Цілі Пріоритету 1.1.
Проєктні заходи розпочалися 1 листопада 2019 року
і успішно завершилися 30 вересня 2020 року, незважаючі на труднощі, пов’язані з пандемією Covid-19. Головним бенефіціаром проєкту виступила Громадська організація «Центр регіональних ініціатив Волині» (Україна), а партнером проєкту стала Асоціація органів місцевого самоврядування Єврорегіону "Буг" (Польща).
Волинська область та Люблінське воєводство багаті численними об'єктами матеріальної та нематеріальної спадщини. Хоча туризм є одним з найбільш значущих ресурсів транскордонного регіону, його потенціал залишається невикористаним. Проєкт був спрямований на вирішення проблеми недостатніх знань на тему спільної спадщини, що перешкоджало розвитку транскордонного співробітництва та було однією з причин нестабільного туристичного потоку.
Загальна мета проєкту полягала в тому, щоб сприяти використанню культурної та історичної спадщини транскордонної території для підвищення наочності її туристичного потенціалу та просування її привабливості. В рамках проєкту VIRTOUR був розроблений загальний, тематичний, транскордонний туристичний маршрут, пов'язаний з історією роду Сангушків, який займав важливі адміністративні, політичні та військові пости за часів Великого Князівства Литовського і Речі Посполитої, і який був тісно пов'язаний з історією Волині і Люблінщини.
На початку реалізації проєкту партнери зосередилися на вивченні історичних джерел, пов'язаних з життям і творчістю роду Сангушків. Дослідження проводилося двома істориками (один з України, інший з Польщі). Протягом двох місяців вони досліджували численні письмові джерела про життя і діяльність князів Сангушків на території сучасної України і Польщі. Науковці встановили точні місця, які пов'язували князів з Волинською областю та Люблінським воєводством, а також визначили події, пов'язані з цими місцями та їхню хронологію. Результати дослідження були відображені в есе, після чого був проведений семінар, на якому були представлені результати і висновки дослідження. Учасники обговорили і оцінили зібрані матеріали та опрацювали висновки. На основі цього, була розроблена концепція туристичного маршруту. Крім того, було погоджено список місць, що підлягають включенню до туристичного маршруту, який був імпортований на карту GIS/Google. Кожне місце містить опис події, пов'язаного з родом Сангушків та його графічну ілюстрацію. Маршрут також надає додаткову інформацію про туристичну інфраструктуру. Всі матеріали доступні українською, польською та англійською мовами у вигляді QR-кодів. Мобільний додаток розроблено і доступно для смартфонів і планшетів IOS і Android.
Карта віртуального мартшуру доступна за посіланням нижче:
Для активної промоції туристичного маршруту серед всіх груп населення був підготовлений і виданий путівник «Шляхами князівського роду Сангушків». У ньому міститься коротка інформація про історію сім'ї, місця і події, які тут відбувалися. Він інформує і про інші туристичні напрямки, які варто відвідати поруч.
Завантажити путівник „Шляхами князівського роду Сангушків” можна за посиланням нижче.
На завершення проєкту, на початку вересня 2020 року, відбулися промоційні тури місцями, включеними до віртуального транскордонного туристичного маршруту «Шляхами князівського роду Сангушків». З метою популяризації новоствореного туристичного маршруту представники музеїв, туристичних організацій, органів виконавчої влади, самоврядувань та засобів масової інформації відвідали місця, пов'язані з родиною Сангушків. Географічно маршрут охоплює українсько-польське прикордоння. Під час турів був знятий відеоролик, що розповідає про новий туристичний продукт і який транслювався по регіональному телебаченню в Україні та Польщі.
Ознайомитися з інформацією про промо-тур можна тут:
Відео доступне за наступними посиланнями:
Для отримання детальнішої інформації про проєкт, будь ласка, перейдіть за посиланнями нижче:
https://www.pbu2020.eu/ua/projects2020/575 http://www.criv.org.ua/uk https://www.facebook.com/VIRTOUR2020/
Використовуючи місцеві ресурси та останні тенденції в сфері IT, партнери проєкту створили висококласний туристичний сайт, а також віртуальний туристичний маршрут, мобільний додаток і туристичний путівник. Їхнім кінцевим результатом має стати збільшення кількості туристів, які відвідують українсько-польське прикордоння, особливо історичні пам'ятки, які до сьогодні залишалися маловідомими або невідомими взагалі.
Ми закликаємо всіх скористатися можливістю в повній мірі оцінити створенимй туристичний продукт та вирушити у подорож слідами роду Сангушків. Ми з нетерпінням чекаємо на подальші ефекти реалізації цього мікропроєкту!
Чи була ця сторінка корисною?
